На дворе 1968 год, Тим — разыскиваемый ФБР антивоенный активист. Хоук и Люси ведут спокойную семейную с двумя детьми в загородном доме — идеальное место, для Тима спрятаться. Хоук хочет вернуть Тима в свою жизнь, в то время как Тим хочет стать священником, но не может устоять перед чарами Хоука. Маркус отказывается от карьеры, чтобы заботиться о престарелом отце, отказывая себе в романтических отношениях. Фрэнки помогает людям оставленным обществом.
