Занимаясь благоустройством бункера, Дин неожиданно выпускает на волю древесную нимфу по имени миссис Баттерс. Миловидная женщина помогает героям успешно выполнить несколько миссий и снова научиться наслаждаться жизнью. Однако вскоре на поверхность всплывает правда о трагическом прошлом миссис Баттерс...