Согласно записям Александра фон Гумбольдта , профессор этнологии отправился на Дикий Запад, чтобы найти сокровище, спрятанное от Кортеса . Из-за игровых долгов с бандитом Эль Мас Локо он должен раскрыть секрет и сопровождать его и его банду, которые нападают на деревню Виннету и заставляют шамана привести ее к Серебряному озеру. По прибытии глава банды стреляет в профессора. Старый Шаттерхэнд ранее отклонил предложение руки и сердца Нсчо-чи о браке с ним и согласился работать инженером в высотном здании в Санта-Фе . Вернувшись в белую цивилизацию, он сталкивается с расистскими предрассудками в отношении индейцев.