W lecznicy trwają przygotowania do jubileuszu doktora. Jasiunia nie może się doczekać przyjazdu siostrzeńca z seminarium. Tymczasem okazuje się, że Pawełek się ożenił. Auguścik prosi Sylwię, żeby obejrzała padłego lisa, który mógł mieć wściekliznę. Ta wędrując po lesie dostrzega furgonetkę celnika, który ze wspólnikami przemyca nielegalnych imigrantów. Niestety, przestępcy zauważają ją. Związują dziewczynę i wrzucają ją do wykopu. Pod nieobecność Kubus do Majaków przyjeżdża Marcin z Astorem. Zaniepokojeni długą nieobecnością Sylwii Marcin i Pula Hula wyruszają na poszukiwania. Wycieńczoną lekarkę znajduje wreszcie Astor. Dalmata i Viola w końcu dochodzą do porozumienia. Góraj startuje w maratonie. Mężczyznę dopingują syn i żona. Wzruszona kobieta dziękuje Sylwii za uratowanie małżeństwa.
