Kasia i Tomek na urodzinach u Danuty, matki Kasi. Pojawia się Jakub jej przyjaciel - są bardzo zakochani. Kasia jest wstrząśnięta, gdyż Jakub, chirurg plastyczny, jest młodszy od Danuty o 22 lata i bardzo atrakcyjny. Nasza para w plenerze, z przyczepą campingową. Problemy z ubikacją. Kasia układa plan zajęć na urlop, zabezpiecza się przed słońcem i komarami. Tomek naraża się jej, zerkając na ładne dziewczyny. Tomek kupuje wino, lecz nie najlepiej pasuje ono do posiłku; oboje uczą się kosztować i oceniać wino według poradnika. Tomek robi zakupy sprzed dwóch tygodni, Kasia nie chce zmienionych genetycznie warzyw i owoców, Tomek zużywa do frytek cenną oliwę Kasi.