Enterprise zderza się z czarną dziurą i wraca na Ziemię w XX wieku, gdzie musi znaleźć drogę powrotną i usunąć wszelkie ślady ich obecności. Sprawy komplikują się, gdy ratują pilota Sił Powietrznych i nie mogą go zwrócić bez zmiany historii ... ale jeśli zniknie, to również zmieni historię.
