De zoektocht naar Kate Reece voert Danny en Lexi naar Vietnam, waar ze herenigd worden met niemand minder dan Aiden Shaw. Lexi's vechtkunsten worden op de proef gesteld als het team infiltreert in de gevaarlijke Black Lotus - een ondergrondse vechtclub - waar ze leren over een gemene nieuwe terrorist.
