Alex probeert Owen te overtuigen van de verrader onder hen. De recruiten moeten een doelwit uit Duitsland zien te krijgen, maar hun doelwit heeft een doodswens. In het heden proberen de terroristen een nieuwe tactiek om informatie te krijgen van de gijzelaars.
