De bemanning neemt een opdracht aan om een mysterieus apparaat te stelen van een onderzoek post. Om de diefstal makkelijker te maken, werken ze samen met een andere groep huurlingen. Als de diefstal is gelukt is, loopt het mis, met nadelige gevolgen voor Two.
