Men dacht dat hij zich veilig in de heuvels had verstopt, maar de voortvluchtige Joe Crane is teruggeslopen naar de pueblo in de hoop zijn jachtgeweer en de lading bont die hij tijdens het jachtseizoen had verzameld terug te krijgen. Hij wil ook Carlotta zien, het barmeisje dat per ongeluk het gevecht tussen hem en Don Carlos Fernandez begon.