Jaime en Danny hebben verschillende opvattingen over hoe ze om moeten gaan met een nieuwe jonge agent, die ook nog eens de zoon is van Danny's vriend. Ondertussen krijgt Anthony te maken met de gevolgen van een slechte investering. Erin besluit om een oplossing te zoeken voor zijn situatie.
