Zjef wordt hard aangepakt en valt gewond de Foodbar binnen. Rudi is jarig, maar Véronique lijkt zijn verjaardag helemaal vergeten te zijn. Leen voelt dat Maarten iets voor haar verborgen houdt. Véronique wordt emotioneel wanneer ze ziet hoe goed Louise en Cédric het met elkaar kunnen vinden.