Hardy en Ellie zijn nog steeds op zoek naar de eigenaar van de afgebrande boot. Nieuw bewijsmateriaal lijkt hen weer een stap dichter bij de dader te brengen. Olly en Karen schrijven een artikel over het verleden van tijdschriftenwinkelier Jack Marshall. Als het stuk de volgende dag in The Herald verschijnt, blijkt het te zijn herschreven en wordt Jack neergezet als pedofiel.
