흉악한 무국적 테러 집단 '천인오쇠'의 정체가 무장 탐정사라고 판명된 지 4일. 2일 전 은행 습격 때를 마지막으로 그들의 행방은 묘연한 상태였다. 루시가 협력하고 있다고 판단한 죠노와 텟쵸는 탐정사 사무실 아래층에 있는 카페에 방문해 아츠시 일행이 향한 곳을 알아냈다. 그곳은 그 어떤 국가의 경찰력도 적용되지 않는, 창공에 떠 있는 천공 카지노였다. 카지노를 봉쇄하고 수색에 협력할 것을 요구받은 총지배인 시그마는 그 요청을 거부했으나, 이에 가만히 물러날 엽견이 아니었는데.