Per la seconda metà del viaggio, i membri di Peek-A-Boo arrivano a Miyakojima. Si immergono tutti nel meraviglioso mare tranne Iori, che non è riuscito ad ottenere il brevetto. È tutto magico con la stupenda barriera corallina, i pesci colorati e le tartarughe marine, finché i membri non partecipano a un’usanza alcolica di Miyakojima, che trasforma le cose in un inferno...
