Magnum viene ingaggiato da una scrittrice che sta raccogliendo materiale per la biografia di Harold Farber, un eccentrico miliardario. I suoi appunti sono stati rubati e i due si mettono a caccia del ladro, solo per ritrovarsi invischiati in un complicato intrigo. Nel frattempo T.C. è stato assunto per un lavoro molto ben pagato: consegnare delle sostanze chimiche su un grattacielo che risulta essere il fulcro di tutto il mistero.