Lo Zio Arthur ha portato in dono un cagnolino alla piccola Tabatha, ma Samantha non è sicura di poterlo tenere, senza prima avere sentito il parere di suo marito. «Non posso parlare per Darrin», sono le sue parole. Lo Zio Arthur coglie al volo l'occasione per uno dei suoi giochetti e fa parlare Samantha con la voce di Darrin. Samantha non apprezza lo scherzo, anche perché in quel momento arriva Louise Tate, che ha appena litigato con Larry e avrebbe bisogno di una bella chiacchierata fra donne. Intanto Darrin, che è al bar con Larry, inizia a parlare con la voce di Samantha. Con la scusa di un'improvvisa faringite, Darrin corre a casa, ma proprio mentre lo zio Arthur sta eseguendo il contro incantesimo, arriva Larry, ansioso di proseguire il loro discorso da uomo a uomo...
