Zia Clara sta badando a Tabatha e al piccolo Jonathan, il figlio dei Tate, mentre i genitori sono a teatro. Per far divertire i piccoli, la zia compie qualche innocuo trucco di magia, finché non fa apparire per errore un secondo Jonathan Tate, identico al primo. In preda all'ansia per il guaio combinato, la zia dimentica l'incantesimo necessario a far sparire il doppione. Quando Darrin e Samantha rientrano a casa con Larry e Louise e si accorgono del disastro combinato da Zia Clara, convincono gli amici a lasciare Jonathan da loro per la notte, nella speranza che la zia si calmi e riesca a far sparire il bambino di troppo...
