Mr Bentley è convinto che Daphne, la sua amica di sempre, stia per fargli la proposta di matrimonio. Per non farsi trovare si rifugia nel bagno della casa dei Jefferson mentre George deve tenere a bada un severo ispettore, che ha trovato irregolarità in uno dei suoi negozi.
