Tohru akhirnya memahami tugas pembantunya. Tiba-tiba tertarik dengan apa yang dilakukan Nona Kobayashi di tempat kerja, dia pergi untuk mengamati. Di sana dia melihat bagaimana semua orang bergantung pada Nona Kobayashi dan jatuh cinta lagi padanya. Namun, ada juga bos yang jahat pada Nona Kobayashi, yang membuat Tohru sangat marah... Di luar kota dia bertemu dengan Fafnir dari dunia lain. Karena dia bilang dia akan tinggal di dunia ini juga, Tohru akhirnya membantunya menemukan tempat tinggal?!
