Bartlet megbeszéli az ügyét új tanácsadójával, Oliver Babish-sal, akit aggaszt az, hogy milyen jogi következményei lehetnek az elnök állapotának. Bartlet tagadja, hogy ő bármikor hivatalosan kijelentette volna, hogy teljesen egészséges. Sam úgy érzi, nem volt helyes az, ahogy viselkedett egy környezeti katasztrófa idején, amikor segített egy cégnek.
