Egy lakásban, három rituálisan kivégzett áldozat holttestére bukkan egy sztriptíztáncosnő, s az ügyet az NCIS kapja meg. A nyomozás során egy baltimore-i rendőrhöz vezetnek a szálak, ám később őt is holtan találják. Ziva eközben vissza akar térni az egységhez, ám Leon azt kéri, hogy végezzen el egy pszichológiai felmérést. Így végre tisztázza minden csapattaggal a konfliktusait.
