Gates szinte már eszelős, ahogy a hajléktalan veteránt keresi, viselkedésével alaposan ráijeszt Samre. Neela egykori gyakornoka műhiba perbe sodorja az egész sebészeti osztályt. Az osztályon ellátnak egy párt, akiknek felgyújtották az otthonát, közben Brenner összetűzésbe keveredik egy pedofíliával vádolt tanárral. Felkavart állapotban végül színt vall Morrisnak a nyomasztó titkáról, melyet gyerekkora óta hordoz magában.
