Jen megpróbálja elmagyarázni, miért van az, hogy minden hónapban, egy bizonyos időszakban hirtelen megváltozik a kedélye. Amikor Mossnál és Roynál is hasonló tünetek mutatkoznak, Jennek szörnyű sejtése támad. Mindez olyan elhatározásra sarkallja, amelynek rettenetes következménye lesz az ő és a cég dolgozói számára.
