Viktor Larenz szövetségesre tesz szert, és megpróbál minél többet kideríteni a titokzatos Anna Spiegelről. Mit akarhat tőle valójában ez a pszichésen instabil nő? Roth eközben megkérdőjelezhető kezelési módszereket alkalmaz, mire főnöke alaposabban kezd vizsgálódni utána.
