A híres bokszoló ellen merényletet akarnak elkövetni, de egy szerencsétlen véletlen folytán az egyik jó barátja hal meg helyette. Monk persze azonnal nekilát, hogy felderítse az esetet. Eközben kiderül, hogy minden rendőrségi tanácsadónak fizikai alkalmassági vizsgát kell tennie, ezért Monk keményen elkezd edzeni.
