Kiderül, hogy ifjabb Jack Monk nem más, mint Adrian féltestvére. A férfi most megszökött a börtönből, és nem is akar oda visszamenni, mert a börtön-pszichológus, Lindsay Bishop meggyilkolásával vádolják. A bátyjánál keres hát menedéket, és tőle kér segítséget a bűntény felderítésében. Adrian ugyan nagyon nehezen, de aztán beadja a derekát.
