Kubából visszatérve Nucky meglátogatja a visszavonult Johnny Torriót, aki megígéri, összehoz egy találkozót Nucky és az új legfőbb keresztapa, Salvatore Maranzano között. Chicagóban Al Capone jobb keze, Mike D'Angelo közli Eli és Van Aldennel, hogy kárpótolják a főnököt az Eliot Ness által vezetett razzia alkalmával eltűnt pénzért. Az ügyvédiskolából kikerült Willy állásinterjúra megy. Miután bankárok egy csoportja visszautasítja Nuckyt, Tonino Sandrellivel vacsorázik, majd üzenetet küld Lanskynak és Lucianonak.
