Fargo barátaival egy valódi élményeket, érzéseket nyújtó számítógépes kalandjátékot hoz létre, ám az élmények még teljesebbé tételéhez egy műtárgyat, Beatrix Potter teáskészletét használják. Ez felerősíti az emberek félelmeit, így a játék egyre veszélyesebbé válik a szereplők számára. Mikor Fargo és Jerry a játékban ragad, Pete, Myka és Claudia is belép, hogy kihozza őket. Közben Artie és Jinks egy képtárban egy vihart okozó Van Gogh képet igyekszik kicserélni másolatra, ahol Stukowski FBI-ügynök is megjelenik.
