Szonja elhatározza, hogy kicsekkol, és István hajójáról folytatja a megfigyelést. Kiadja Harrynek, hogy szálljon rá a videósokra, Zarának pedig, hogy a személyzetnél próbálkozzon. Darabos százados megérkezik Judit titkos mobiljának képeivel: a telefonon találtak egy fotósorozatot, amelyen Anna és István csókolózik. Karesz egy levelekkel teli aktatáskát bíz Boriszékra, Judit kérésére. A táskában bontatlan levelek vannak Annától Dénesnek, amelyek későbbiek Anna eltűnésénél.
