A Vox Machina megtalálja Whitestone szent vezetőjét, Keeper Yennent, aki egyre növekvő lázadásról mesél nekik. A csapat rájön, hogy a Briarwoodok legyőzéséhez a lázadók vezetőjének, Archibald Desnay-nek a segítségére lesz szükségük. De előbb merész szökést kell végrehajtaniuk a börtönből, és szembe kell nézniük Briarwoodék szadista börtönőrével, Kerrion Stonefell-lel.
