Un garçon d'étage pénètre dans la chambre d'hôtel qu'occupe Spencer Bodily. Il lui apporte son petit déjeuner. Alors que Bodily est en train de signer la fiche, le garçon l'assomme et se débarrasse prestement de sa veste blanche pour enfiler une veste noire et un imperméable moins voyants.