Après que Forrest ait offert un pistolet à eau à Noah, Ben et Michele le lui retirent rapidement ; le groupe a une discussion franche sur l'injustice raciale ; Wade essaie de trouver une façon de célébrer l'anniversaire de Shannon puisque leur relation est toute récente.
