À la plage, Simon découvre un crabe dans une petite mare au milieu des rochers. Mais une petite fille, Maëlle, est déjà là, et elle décrète que c’est sa mare ! Simon n’est pas du tout d’accord avec cette idée ! Pour savoir à qui elle appartient, Simon lui lance un défi : pêcher un crabe ! Simon perd ce défi mais remporte le suivant qui consiste à ramasser le plus de bigorneaux. Un ultime défi va les départager : le premier qui rejoint le rivage a gagné la plage !