Tobin et Falista ont arrêté Talon et Zed afin de les conduire à La Capitale pour se délivrer de leurs kinji à Vorta, Tera et Janya, qu'ils désignent comme des dieux. Wren et Janzo sont sommés par le roi et la reine de découvrir ce qu'est le Shevikor et le bloqueur.
