Jérôme début son périple à Albuquerque, cette ville si présente dans les médias. À bord d’une voiture aux proportions XXL, Jérôme se sent à l’aise dans la peau d’un Américain. En remontant le Pan American Freeway, Scott montre les « Rail Yards » où a été filmé le film Avengers en 2012.
