Sophie marche vers la Grand’Place de Lille. Marie-Laure l’attend à côté de la fontaine de la place. Avant de partir à la découverte de la Citadelle et son jardin en bateau, Marie-Laure propose à Sophie de s’arrêter dans une petite pâtisserie dans le centre historique de Lille pour acheter des « P’tits Pouchins ». Sophie et Marie-Laure naviguent ensuite sur la Deûle autour du jardin de la citadelle de Lille.