Prenant en pitié une barquette de poisson surgelé, les lapins crétins décident de lui rendre sa liberté. Direction la banquise pour la remettre à l’eau ! Mais entre une bande de pingouins affamés et un Inuit qui aimerait bien déguster du poisson grillé, leur tâche va se révéler plus compliquée que prévue.
