Au cours d'une fondue savoyarde, Jean se prend la tête avec sa Chouchou à propos du prix de leur séjour, puis avec Jeannette à propos de son influence néfaste sur Alex. Jean-Mi calme les ardeurs, mais fidèle à lui-même, il n'hésite pas à faire croire au vol de sa carte de crédit pour se faire inviter. Finalement, ils sont tous soudés pour se moquer d'Alex qui ne connait pas la différence entre un ski et un surf.