Lors d'une interview télévisée, la secrétaire d'État est interrogée sur le sommet de la paix organisé pour deux pays ennemis historiques : le Pakistan et l'Inde, et sur l'horloge de l'Apocalypse. À la demande du président, Elizabeth doit faire en sorte que l'horloge ne soit pas avancée et éviter une guerre en gérant le crash d'un avion pakistanais en Inde, ayant à son bord une ogive nucléaire. De son côté, Henry continue de poursuivre Jibral Disah...
