Steven est finalement introduit dans le zoo et retrouve son père. Mais avant de pouvoir s'échapper, il doit se confronter à une civilisation humaine locale qui a évolué dans ce milieu reculé, ainsi qu'à leurs coutumes, bien différentes des coutumes terriennes.
