Eiichirō parvient à voler 1 point dans le match de 10 minutes avec Ike avant que ses entraîneurs ne réapparaissent et l'obligent à arrêter de jouer un match. Ensuite, Eiichirō est renvoyé chez lui pour se reposer. Le lendemain, Eiichirō commence un régime d'entraînement brutal qui reconditionnera son corps en celui d'un pro.
