Carter Nix a obtenu de la cour une libération sous caution et doit porter un bracelet électronique. A sa sortie, il retrouve sa soeur Aliyah. Aubry ne tarde pas à lui rendre visite dans son nouvel appartement. De son côté, Barb est autorisée à se rendre dans la maison de son fils pour la première fois depuis le crime. Mark révèle bientôt à sa mère qu'il a une fiancée...
