Au village du soleil entièrement recouvert de glace, Erza cherche à comprendre pourquoi elle a soudain repris une apparence d'enfant. Pendant ce temps, Natsu et les autres sont aux prises avec Sylph Labyrinth, la redoutable guilde de chasseurs de trésors. Harcelés par leurs adversaires, les mages de Fairy Tail réussiront-ils tout de même à dégeler le village et ses immenses habitants ?
