Nathalie doit prendre une importante décision concernant la fille de son défunt mari, Violette. Malgré le soutien de Richard et les visites chez le psy, les insomnies de Sarah persistent et cette dernière commence à se soupçonner d'être légèrement en train de perdre la raison. À reculons, Kim et Sarah se rendent au « souper retrouvailles » de Nathalie, où la vérité sur leur présence au salon funéraire jette un froid sur la soirée.
