Arale se rend compte avec stupeur qu'elle n'est pas comme les autres ! Là, en bas, il lui manque quelque chose… Son XXX ! Le docteur est dans l'embarras. Comment se sortir de cette situation étrange ? En tout cas, il est temps pour Arale de découvrir l'école et ses plaisirs ! Saura-t-elle s'intégrer auprès de ses nouveaux camarades ?