Shelly veut devenir la chef des pom-pom girls, et se fait humilier lors de la performance. Elle décide alors de rejoindre le clan de Jimmy Joe Trout, les défenseurs du mal. Parker tente tout pour ramener Shelly dans le côté du bien. Musso et Frank essayent de comprendre comment Kubiac est devenu intelligent qui a obtenu le plus gros score du lycée, accédant ainsi au concours inter-scolaire.
