Juste avant d'aller à la fête chez M. Mackey, les Broflovski emmènent Kyle, Ike et Kenny au Jubilé. Ike et Kenny ont du mal à se faire accepter tandis qu'un ours rôde autour du camp. Pendant ce temps, le chef d'une synagogue antisémite semble avoir de sombres projets...
