Daria et Jodie sont invitées un week-end à visiter l'établissement privé de Grove Hills, un lycée proposant un cadre élitiste aux élèves ayant les meilleurs résultats. Elles sont accompagnées de leurs parents, qui se rencontrent pour la première fois ; les Morgendorffer découvrent la mentalité ultra-conservatrice des Landon.
