Encore traumatisé par la disparition de Mimi, Dali insiste pour retourner chez les Sonoyama. Mais, pour sa part, Migi ne se laisse pas abattre. Il compte bien prendre Reiko Ichijô à son propre jeu et fait appel à tout son talent d'acteur afin d'incarner son rôle de bébé à la perfection.